Дъгите на гордостта на Facebook не се простират до имената на транс хора

Изкуство И Култура


Дъгите на гордостта на Facebook не се простират до имената на транс хора

Дъги, дъги навсякъде! Ако сте на Facebook този месец многоцветните дисплеи на ЛГБТ гордост станаха повсеместни.

На 9 юни официалната страница LGBTQ@Facebook обяви че всеки потребител, който хареса страницата, ще получи достъп до специална реакция на гордостта с флаг на дъгата, за да допълни обичайния набор от сърца и емоджита. След това, на 11 юни, Facebook пусна своя официална рамка за снимка на профила на Pride : лента с дъга, вързана във формата на сърце за добра мярка.


Реакцията на Pride по-специално се превърна в интернет сензация сред потребителите на Facebook безразборно шамари на всяка публикация, която могат – особено публикации на анти-ЛГБТ публични личности, като главния съдия на Върховния съд на Алабама Рой Мур .

Но не всички в ЛГБТ общността са реагирали на новите регалии на дъгата на Facebook с, добре, дъги. Съдейки по коментарите на страницата LGBTQ@Facebook, става ясно, че недоволството от уебсайта на социалните медии политика за имена не е изчезнало напълно – наистина някои транссексуални потребители все още се чувстват прицелени от инструменти за докладване, които могат да изискват от тях да преминат през „Опит за удостоверяване на самоличност“ да използват избраните от тях имена.

„Хей, защо наистина не покажете подкрепа и не спрете да изтривате акаунти на транс хора, които използват избраните от тях имена?“ написа един потребител .

„Гордостта е повече от празнуване“, добави друг . „Какво ще кажете да запазите транс хората в безопасност и да промените политиката си за имена на профила във FB, за да позволите на транс хора да използват каквото намерят за подходящо име?“


„Празнувайте гордостта, като не спирате акаунтите на трансхора, когато сменят името си във Facebook, преди да решат дали дори искат да актуализират правните документи“, настояваше друг потребител , чийто коментар предизвика няколкостотин съпричастни реакции.

По същата вена последва още възмущение. LGBTQ@Facebook отговори на тези потребители с връзка към публикация от декември 2015 г за два нови инструмента, които са предназначени да „намалят броя на хората, от които се иска да потвърдят името си във Facebook, когато вече използват името, с което хората ги познават“.

Тази публикация от декември 2015 г. дойде след месеци на натиск от драг кралици , индианците и преживели домашно насилие за Facebook да коригира противоречивата „политика за истинско име“, според която някои акаунти бяха изтрити при липса на подходяща идентификация.

Първият от новите инструменти, внедрени през 2015 г., изисква от потребителите, които маркират „фалшиви имена“, да дадат по-подробна причина за своя доклад – вероятно за ограничаване злонамерено докладване мотивирани единствено от хомофобия, трансфобия и други форми на фанатизъм.


Вторият инструмент позволява на потребителите, чието име е маркирано от Facebook, да предоставят частно повече информация за техния случай, или в отворено текстово поле, или като поставят отметка в квадратче като „Етническо малцинство“ или „Лесбийка, гей, бисексуален, транссексуален или куиър ” Според публикацията от декември 2015 г , този инструмент позволява на засегнатите потребители да получават „по-персонализирана поддръжка“, докато Facebook проверява имената им.

Но някои потребители все пак може да бъдат помолени да представят идентификация със снимка, доказваща, че използват същите имена във Facebook, както в реалния живот. Според помощна страница във Facebook , тези потребители могат или подайте един правителствен документ като a удостоверение за раждане от списък, наречен „Първа група“ или две форми на документация, като училищна лична карта или абонамент за списание в списъка „Група втора“.

Намерението е потребителите на Facebook да използват „името, с което сте известни“ – това, което „използвате в ежедневието“.

Потенциалният проблем за транссексуалните потребители е, че може да има забавяне между избора на ново име и придобиването на съвпадаща документация. Имената, с които транссексуалните хора искат да бъдат известни, не винаги са имената, с които са известни.


Получаване на нови документи от „Първа група“ като паспорти и шофьорските книжки могат да бъдат скъпи и отнемащи време, в допълнение към съдебните такси за промяна на юридическото име.

Всъщност 68 процента от анкетираните Проучване на транссексуалите в САЩ от 2015 г каза, че нито един от техните документи не показва предпочитаното от тях име и пол, като много от тях посочват цената на промяна на името като значителна пречка.

Въпреки че списъкът с документи за „Втора група“ е обширен, някои – като банкови извлечения и кредитни карти – биха могли ефективно да изискват от транссексуалните хора да получат нови документи от „Група Първа“ така или иначе.

Усложнявайки нещата още повече, документите от „Група 2“, които биха били по-лесни за получаване, като абонаментни копия за списания, биха могли да предадат транссексуалните хора на другите в тяхното домакинство.

В Публикация във Facebook от декември 2015 г , представители на компанията обещаха „да направят подобрения, докато всеки може да използва името, с което ги познават техните приятели и семейство“.

Но какво ще стане, ако транссексуалните хора искат да взаимодействат с онлайн приятели, без да излизат пред неприемащо семейство? В дигиталната ера социалните медии могат да бъдат важна част от прехода на пола, позволявайки на потребителите за да изберете нов пол или изпробвайте ново име, без незабавно да се сблъскате с дискриминация в реалния свят или семейно отхвърляне. Да бъдат помолени да предоставят идентификация в средата на този процес може да се окаже особено сложно за транссексуалните хора в особено несигурни позиции.

Като фондация Electronic Frontier отбеляза в отговор на публикацията на Facebook от декември 2015 г.: „Никаква промяна няма да се справи с факта, че оставя най-уязвимите – тези, които не могат да бъдат отворени с приятели и семейство поради заплахи от реалния живот – да изсъхнат.

В отговор на искане за коментар относно оплакванията относно политиката за имена, които в момента се излъчват в натоварения с дъга LGBTQ@Facebook страница , говорител на компанията каза пред The ​​Daily Beast, че настоящата политика за имената е важна част от усилията на Facebook за намаляване на тормоза и тормоза в платформата – и че промените от декември 2015 г. са имали предвидения ефект.

„Искаме да сме сигурни, че хората могат да използват имената, с които са известни, независимо дали това е официалното им име или не“, добави говорителят в изявление. „През 2015 г. направихме подобрения за това как налагаме нашата политика за имена въз основа на обратна връзка от нашата общност. В резултат на това намалихме броя на неточните доклади за фалшиви имена и улеснихме хората да потвърдят името си, ако е необходимо. Ние продължаваме тази работа, защото е важно тази политика да работи за всички, особено за общности, които са маргинализирани или са изправени пред дискриминация.”