Нека сега да похвалим известните Rednecks и техните несправедливо невъзпяти роднини

Блог


Нека сега да похвалим известните Rednecks и техните несправедливо невъзпяти роднини

Сега, ето сладък вкус на Юга от един от нашите най-плодотворни и талантливи писатели. Алисън Глок е писал за множество списания през годините и в момента е старши писател в ESPN и колумнист заюжен живот,както и съдействащ редактор на винаги забавното Градина и пистолет . Тя е и автор на поредицата YA Чейнджъри .

Това есе, „Redneck Lust“, се появи за първи път в изданието от декември 1995 гGQи се появява тук с разрешението на автора. Въпреки че някои от имената, споменати по-долу, изпаднаха от прожекторите на обществеността, настроението в основата на това парче все още звучи вярно.


И ние сме още по-добри за това. Заравям.

— Алекс Белт

***

Израснах в къща, в която имаше масло на масата и стомна сладък чай в хладилника. Дърветата бяха пълни с цикади и испански мъх, жегата беше достатъчно влажна, за да бълбука боя, и всеки млад мъж размахваше износен бял пръстен върху дупето на дънките си. Червените стигмати. Знакът на Skoal.


Там, откъдето идвам, червенокожец почива някъде между хълмист и бял боклук. Противно на популярната дефиниция, не всички червенокожи са невежи кавказки момчета със слънчево изгаряне, въпреки че много от тях са. Чернокожият може да бъде член на всяка раса (свидетел е Карл Малоун от Юта Джаз, човек, който е похарчил трудно спечелените си долари от НБА за персонализиран осемнадесет колела, пълен с аерографска картина), пол (Тоня Хардинг, Доли Партън, Патси Клайн… rednecks всички) или дори данъчна група (Сам Уолтън, Рос Перо). Това, което червеният не може да бъде, е градски, изискан или роден от пари. И червеният никога не изглежда удобно в вратовръзка.

Влязох в пубертета, заобиколен от момчета с плюещи чаши, вдигнати куди, кучешки кучета и рафтове за пушки. В резултат на това се влюбих в тях и червените се превърнаха в моето определение за истински мъже. Те ловуваха, псуваха (но никога пред жени), плюха, потиха се, биеха се и носеха своите Wrangler или капещи от тазобедрената кост, като добре сготвено свинско барбекю, или притиснати плътно около дупето си, като ръце, които черпят вода. Имаха обикновена остроумия и никакво чувство за мода и често смърдяха на евтина бира и по-евтин одеколон. Без значение. Те бяха моите Кари Грантс.

И какво, ако не могат да се шегуват или да командват най-добрата маса в луксозен ресторант. Покажи ми един обсебен от себе си мъж и ще ти покажа гадно време в леглото. Холивуд знае това и последователно прави всичките си мъжествени, лоши момчета герои, червени. Томи Лий Джоунс, Скот Глен, Брад Пит, Сам Шепърд, Ник Нолти, Ед Харис, Джон Траволта, Кърт Ръсел - всички са играли обикновени хора, които, макар и бавна меласа, са знаели пътя около плевнята. Моите любовници на червенокожи можеха да очертаят покрив, да вдигнат ограда, да премахнат двигател и, когато е необходимо, да изстрелят главата си от лутащ воден мокасин. Разговорът може да е бил ограничен, но нито веднъж тоалетната ми не се наводни и никога не ми се налагаше да нося маратонки в задния си двор.

Моята абитуриентка, Ред, имаше жилави мустаци и караше черно-златно Camaro. Вместо корсаж, той ми донесе пластмасова патица, която беше откраднал от ресторант на Чи Чи. Майка ми игриво направи празнична снимка как държа патицата пред моята лъскаво-розова рокля, докато Ред използваше нокътя си, за да почисти лявото си ухо. Смокингът му беше с един инч твърде къс и миришеше на пържен чипс. Но нищо от това нямаше значение, защото когато Camaro на Red спря на път за след абитуриентското парти, той скочи от мястото си, скочи качулката, забеляза колана за грешка и го смени от запаса, който държеше в багажника си — в десет минути се върнахме на път към бараката с ребра. Не псуваше и не хленчеше. Никога не бях бил толкова възбуден.


Години по-късно срещнах Дарън. Дарън живееше в моята жилищна сграда и, както по-късно разбрах, държеше пистолет зад леглото си. Често го гледах да играе catch на улицата с изпрани с киселина дънки и тънка като пера тениска, която танцува по всяка вълна на гърба му. От време на време той пропускаше и топката се търкаляше по пътя ми. Скоро станахме приятели. Дарън беше от онзи тип мъже, които влачеше разтегателен диван нагоре по три стълби без шепот на оплакване. Всъщност, Дарън, както всички червенокожи, никога не е казвал много за нищо, правейки възклицание само за това, което е важно — храна, секс и пурпурния прилив.

Оттогава напуснах Юга и осъзнах, че останалата част от света не споделя привързаността ми към мъже като Ред и Дарън. Погледнете Били Картър, моите спътници, облечени в пуловер, подсмърчат насмешливо; погледни Клинтън. Е, погледнах и е вярно, че червенокожите по принцип не остаряват добре. Те пият твърде много, коремът им се изпъва и повечето имат пристрастие към силиконовите блондинки и тематични катарами за колани. Е, по дяволите, поне червенокожите запазват част от предишната си лъскава слава. За разлика от техните изнежени североизточни сенки, селските момчета рядко изчезват. Вместо това те се засилват с възрастта, като вино от праскова, и понякога (като Джеси Хелмс и Джими Суагарт) повишават ранга си.

И все пак, както пее Ханк Уилямс-младши, едно селско момче може да оцелее и те оцеляват. С Клинтън в офиса, Нюти в прилеп иШоуто на Джеф Фоксуъртисвали панталоните от всички тезиПриятеликлонинги, това е на практика годината на червенокожието. Няма причина за тревога, братя. Добрите стари момчета могат да ни научат на нещо.

Например как да изглеждате сериозен, без да бъдете досадни. Каубоите се справяха с това, но след холивудизацията на Монтана и Уайоминг и злощастната популярност на дискотеките honky-tonks и ужасяващата електрическа пързалка, страхувам се, че танцът им на искреност е свършен. Искам да кажа, Денис Куейд смята себе си за каубой. Rednecks обаче са достатъчно прости, за да останат или поне да изглеждат честни. Когато един предварително намазан Елвис се размърда пред камерите в ранните си телевизионни интервюта, заеквайки, че просто иска да накара майка си да се гордее, Америка ахххх. И когато Бил Клинтън се закле върху купчина Библии, че се е издигнал от град, наречен Надежда, малцина от нас завъртяха очи.


Такава е дарбата на червенокожите да бъдат подценявани от изтощените литератори, самодоволните дигитерати и политиците с тънки пръсти, които, въпреки че им причинява болка и го правят зле (Джордж Буш яде свински кори; Майкъл Дукакис, каращ трактор), осиновяват червенокожи тикове винаги, когато трябва да изглеждат по-искрени, повече от Хората.

Когато червенокожият се изкачва по социално-икономическата стълбица, той го прави с усет и безсъзнателна липса на съмнение в себе си. Гарт Брукс се люлее от гредите. Рос Перо демонстрира своите диаграми. Джери Лий Луис се сблъсква с 13-годишния си братовчед. За червенокожия славата наистина е сладка. И смирението, добре, това е толкова полезно, колкото човек с един крак в състезание за ритане на задници.

Да вземем Джеймс Карвил, който, пиейки Coc' Cola и играейки лудия Cajun, стимулира блясъка с мътеница и бисквити до нови висоти. Ако светът не е преценил погрешно чернокожите, Карвил никога нямаше да успее и Клинтън щеше да бъде на карнавален круиз с Дженифър.

Колкото и да би искал Северът да бъде, страната не е над похотта на червенокожите. Форест Гъмп беше почти толкова пурпурен, колкото идват, а Америка обичаше bejesus от него. Гъмп олицетворяваше няколко черти на червенокожия — той беше лесен за удовлетворяване, без прекъсвания, без страх, лоялен и блажено невъзпрепятстван от самосъзнанието. Той беше идеалният червенокож. Тъп, но умен. Наивен, честен, нарязан. Робин Райт можеше да се справи и по-зле.

Скоро ще се прибирам вкъщи, където мъжете, които ще срещна, ще бъдат добре дошла промяна от кльощавите уестчестърски мафиоти, които не могат да започнат изречение без ясно изразена дума и са вкаменени да не си изцапат ръцете. Очаквам с нетърпение среща с мъж, който отваря вратата на колата ми и държи алкохола си. Човек, който обича майка си и кучето си с еднаква ярост. Мъж, червен като Коледа, на име Джеси или Холис или Уесли. И когато ме попита дали бих искал да се присъединя към него на верандата, само за да поседя, няма да го подценя изобщо.