Най-старото непрекъснато работещо кабаре в Париж е антитуристическият капан

Пътуване


Най-старото непрекъснато работещо кабаре в Париж е антитуристическият капан

ПАРИЖ – Близо е полунощ и един джентълмен на определена възраст със спортни панталони с цвета на зряла мандарина ми изпълнява серенада с диктофон в малка вила в Париж.

Малката барака с розовите стени на сьомга и зелените капаци се намира близо до върха на хълма Монмартър, само на няколко крачки от етажната базилика Сакре-Кьор и помещава едно от най-старите кабарета в града: Le Cabaret Au Lapin Agile. Последният по рода си в Монмартър.


По-рано известен като Кабаре на убийците (повече за това по-късно), уютният, слабо осветен интериор се състои само от две стаи и е пълен с тежки дървени маси и подходящи пейки. Комбинация от плакати, картини с маслени бои, медни тенджери и други декоративни елементи очертава стените, а светлината, която се филтрира през червените платнени абажури, е нещо като мътно пурпурно, което напомня за бордело от 19-ти век.

БЮЛЕТИНИBeast Travel DigestВземете целия свят във входящата си поща. Абонирайте се С щракването върху „Абониране“ се съгласявате да прочетете Условия за ползване и Политика за поверителност

Именно в Lapin Agile обеднялите тогава величия на изкуството като Пабло Пикасо, Морис Утрило и Гийом Аполинер се събираха за буйни, пиянски вечери на оживен френскипеснив първите дни на 20-ти век, когато село-подобнипарчеможеше да се похвали с едни от най-евтините наеми в града. Едит Пиаф се изявява тук в края на 30-те години на миналия век, преди да стане знаменитост, а слуховете твърдят, че Утрило е бил толкова привързан към мястото, че е поискал да бъде погребан точно до него в съседния Cimetière Saint-Vincent.

в нейната книга, В Монмартър: Пикасо, Матис и модернизъм в Париж 1900-1910 Британската авторка Сю Роу описва вилата с две стаи като отчасти бохемски водопой за ненатрапчиви творци и отчасти квартален стълб, където „всички отиват да бъдат видени“.

В началото на 20-ти век, според Роу, „Lapin Agile скоро става център на общността вВисокоМонмартър.”


„Мястото“, пише тя, „където художници се събираха с художниципропуснати, безработният буржоа или черната овца на семейството, мястото, където местният негодник се превърна в самоучител. Танцьори, които са виждали по-добри дни, се качиха от Мулен Руж, за да продават опиум... Повечето хора, включително Пикасо, носеха оръжия.

Много преди пикасо с пистолети да стъпи на мястото обаче, малката къщичка на хълма имаше няколко превъплъщения. Според Роу, сградата датира от управлението на Хенри IV, когато е била използвана като ловна хижа. През 18-ти век се превръща в селска таверна и гангстерско свърталище, наречено Ma Campagne, преди да бъде придобито през 19-ти век от пенсиониран танцьор на канкан.

Кабарето официално отвори врати през 1860 г. под името Rendezvous des Voleurs (Ловище на крадците), но е преименувано на Cabaret des Assassins в края на 1800 г. във връзка с изображенията на скандално известни убийци, които украсяват стените. Един необоснован слух твърди, че синът на тогавашния собственик наистина е бил убит там от група бандити, откъдето идва и зловещото прозвище.

Илюстраторът Андре Гил несъзнателно дава на кабарето сегашното му име, когато рисува знак за джойнт през 1875 г., който изобразява заек, изскачащ от тиган. Редовните хора започнаха да наричат ​​кабарето „Le Lapin à Gill“ (Заекът на Гил). С течение на времето името се трансформира в „Lapin Agile“ (пъргав заек). Новият му собственик, ексцентричният Фредерик Жерар (известен просто като Фреде), постави кабарето на картата като бохемска гореща точка на Монмартроа в началото на 1900-те, когато Пикасо стана постоянен. Фреде, който можеше да бъде забелязан да се разхожда в квартала със своето домашно магаре Лоло, често позволяваше на посетителите да плащат за напитките си с картини или стихове.


Реклама

С любезното съдействие на Lapin Agile в Монмартър

Въпреки че калдъръмените алеи около кабарето и дребното лозе в съседство все още приличат на френско провинциално село, Монмартър се промени драстично през последния век. Забравете дилърите на опиум и враждебните артисти с оръжие, най-голямата опасност, която вероятно ще срещнете в наши дни вВисокоМонмартър е група пияни, привилегировани тийнейджъри, които гръмват с лоша поп музика, или може би странният, леко агресивен пекинез на края на каишката.

Вили за няколко милиона евро замениха скуотовете на художниците от времето на Пикасо, а разходите за жилища се повишиха през последните няколко десетилетия. Повечето от артистите отдавна са се изнесли и много собственици на малък бизнес също не могат да останат на повърхността на сегашния жилищен пазар.

„Когато пристигнахме тук преди 30 години, все още имаше магазин за деликатеси, пекар, тютюнев магазин, галантерия“, Фредерик Лу, фармацевт от Монмартър, каза пред агенция Франс прес . „Проблемът е, че наемите скочиха до небето. Подобно на недвижимите имоти в Париж, цените на земята са експлодирали.'

Наистина, един бърз преглед на местни парцали за недвижими имоти разкрива апартаменти с площ от 60 квадратни метра (около 646 квадратни фута) на цена от близо 900 000 евро (1 милион долара), докато фиксиращите горни части в по-малко шикозното дъно на бута са доста над 1 милион евро. Цените за наем не са много по-добри. Например, 40 квадратни метра (430 квадратни фута) таванско студио с изглед към Сакре Кьор ще ви върне 1861 евро (2072 долара) на месец. Не точно в сферата на възможностите за гладуващи артисти.


„Петимата изпълнители пяха прекрасно, но всички бяха на повече от 60 години и имах чувството, че беше през 1800-те.““Реклама

Някогашното северно предградие на Град на светлината също усеща тежестта на масовия туризъм. Отчасти (и може би несправедливо) обвинявам туристическия наплив върху причудливия филм на Жан-Пиер Жоне от 2001 г.Амели, което се превърна в международна сензация и предизвика подновен интерес към квартала.

Днес около 12 милиона годишни посетители тръгват през лабиринта от криволичещи улици на Монмартър, възхищават се на наподобяващия торта бял купол на базиликата Сакре-Кьор (която местните нежно наричат ​​„меренга“) и позират за селфита пред La Maison Rose – фотогенично, пастелно розово заведение за хранене само на крачки от Lapin Agile, което някога беше обект на една от творбите на Utrillo. Café des Deux Moulins, където веселата героиня на Jeunet, Амели Пулен, работеше като сървър, все още е популярна спирка в туристическия маршрут на Монмартър.

Никъде това цунами от посетители не е по-очевидно, отколкото на Place du Tertre, калдъръмения площад близо до Сакре-Кьор, където художниците на скици се състезават за туристически долари с евтини магазини за сувенири и бистра със съмнително качество, които обслужват предимно чуждестранни туристи. По ирония на съдбата няколко от художествените магазини, продаващи евтини изображения на Айфеловата кула и Сакре-Кьор, представят стоки, които не са произведени в квартала или дори във Франция, а в Китай.

През летните месеци тълпите около площада са клаустрофобично гъсти и единственият път, когато се осмелявам да отида там, ако изобщо, е рано сутрин през уикенда, когато улиците са доста празни. Бохемските художници може да са се смесили тук преди век, но оттогава художествените корени на района и някогашната мръсотия са засенчени от лепкава атмосфера на тематичен парк, която жителите знаят да избягват.

Lapin Agile обаче остава твърд. Неговият собственик, който не е на възраст, оприличи кабарето на лодка, която „навига през наследството на френските песни“, но е по-скоро като непокорен остров сам за себе си, твърдо устояващ на тежестта на изминалите десетилетия, променящото се лице на квартала и съкровищата от селфита туристи с пръчки, някои от които са озадачени от непреодолимия френч на кабарето и откровения отказ да стъпят в 21-ви век.

„Моля, не си губете парите“, гласи един от по-язвите рецензии на джойнт, публикуван в Google Maps. „Това са четири часа само френски народни песни без паузи... Няма други инструменти или изпълнения, освен пеене с пиано... Това не е за туристи, които не говорят френски.”

Реклама БЮЛЕТИНИ SBeast Travel Digest Вземете целия свят във входящата си кутия. Абонирайте се С щракването върху „Абониране“ се съгласявате да прочетете Условия за ползване и Политика за поверителност

Признание: Въпреки че живея в квартала повече от четири години и често съм го минавал, влязох в кабарето за първи път преди около седмица. Като човек, чийто работен график включва дълги часове и много ранни сутрини, четиричасовото шоу отстъпи на заден план, за да получи приличен нощен сън. Освен това (може би твърде прибързано) го бях отхвърлил като още един туристически капан на Монмартър à la Place du Tertre. Възмутените отзиви обаче ме заинтригуваха и ме подтикнаха да преосмисля. Особено този:

„Това шоу не беше това, което очаквах. За да бъда честен, изпълнителите бяха много талантливи в пеенето и свиренето на инструменти, но ако не говорите френски, не бих препоръчал това шоу.”

Разочарованият турист добави:

„Петимата изпълнители пяха прекрасно, но всички бяха на повече от 60 години и имах чувството, че е било през 1800-те.“

1800-те? Брой ме! Бързо си направих резервация. Ден преди шоуто се отбих в кабарето, за да поговоря със собственика, Ив Матийо, 91-годишен с очила, който изглежда поне 15 години по-млад и се радва на дълга кариера като певец, дори участва в Radio City Music Хол през 50-те години. В някои вечери той все още изпъва няколко мелодии в кабарето – точно както майка му правеше в края на 30-те, когато Матийо на училищна възраст я гледаше отстрани. Матьо наследи кабарето от втория си баща преди почти 50 години и го управлява днес с помощта на синовете си Фредерик и Винсент.

Реклама

С любезното съдействие на Lapin Agile в Монмартър

Седнахме на дървена пейка с лице към входната врата до стена, облицована с порцеланови чинии, и снимка на покойната му съпруга (ярка каталунска певица), монтирана на другата. Попитах го защо смята, че кабарето е издържало толкова дълго, въпреки бързо променящия се квартал.

„Тук, в Lapin Agile, ние не правим отстъпки. Много е френски“, обясни той. „Тук се изпълняват някои френски песни, които датират от 15-ти век.“

Той добави:

„Винаги трябва да поддържате автентичността... Всичко, което е автентично, е вечно. В този изкуствен свят хората имат нарастваща нужда да се върнат към автентичното. Към корените им. Важно е.'

В нощта на шоуто се опитах да се отбия малко по-рано, за да седна добре. Не отивай. Малката група от нас, които чакахме отвън, бяхме информирани, че вратите не се отварят до 21 часа. остър. Мъжът със сребриста коса, който ме заведе до мястото ми, ме информира, че тъй като беше началото на октомврийските училищни ваканции в страната, много парижани са заминали за седмицата.

Реклама

'Тази вечер той ще бъде малко по-тих от обикновено” Тази вечер ще бъде малко по-тихо от обикновено.

Настаних се на дългата дървена пейка и разгледах малкото меню, което беше поставено върху тъмната дървена маса, гравирана с фурми и драскулки, включително името „Полин“, което беше издълбано в дървото с печатни букви. Менюто предлага ограничена селекция от вино, бира и уиски. Храната не се сервира. Репродукция на Пикасо около 1905 гAu Lapin Agileвиси на една от стените. В него художникът е изобразен като мрачен арлекин, който избягва бившата си любовница - любовницата на Пикасо в реалния живот, Жермен Пишо. Фреде, който поръча картината, се вижда на заден план, който дрънка на китара. Sotheby's продаде оригинала през 1989 г. за 41 милиона долара и в момента виси в Музея на изкуствата Метрополитън в Ню Йорк.

Скоро към мен се присъединиха двама американски туристи съответно от Вашингтон, окръг Колумбия, и Чикаго. Хубавите млади брюнетки носеха малки черни рокли, които изглеждаха някак неуместни в уютната стая, където широките пуловери и ежедневните панталони изглеждаха предпочитани дрехи сред персонала.

Сладък, облечен в пуловер служител се отби с чаши, пълни с домашния специалитет — хладно вино от череши — и обясни, че и той е участвал в кабарето, само че не тази вечер. Огледах уютното пространство. Бяхме по-малко от дузина и бяхме (може би несъзнателно) сегрегирани, като френският контингент заемаше дясната страна на стаята, а чужденците от лявата.

Шоуто започна доста внезапно, когато група от шестима души, струпани около една от масите пред пианото, започнаха непристойна песен за пиене. Оформлението ми напомни малко на пияна среща на клуба на веселие, но мелодията не би била неуместна в тъмна, вековна таверна, облицована с бъчви за вино.

„Мислите ли, че това са изпълнителите или просто хора от квартала?“ — прошепна чикагецът.

Реклама

Първите два часа на вечерта отлетяха и включваха всичко - от почит към Монмартър до скръбни любовни балади. Набор от изпълнители - дълго женена двойка - изпяха трогателен дует, който бяха написали за сина си. Имаше и доста голям дял от френските класики от 20-ти век от Далида, Лео Фере и Жорж Брасенс. Една певица представи особено вълнуваща версия на „Mon Amour“ на Жак Брел, а другата версия на „La Foule“ на Едит Пиаф беше толкова зловеща, че изглеждаше, че тя буквално канализира призрака на емблематичната певица.

Няма микрофони, а по-голямата част от песните включваха акомпанимент на пиано, въпреки че се появиха и китара и акордеон. И рекордерът, разбира се. Мъжът с панталони с мандарина продължи своята серенада с поредица от трели, наподобяващи лястовица, преди да се наведе за целувка. Задължих го с кълване по бузата, а зрителите и изпълнителите ни аплодираха.

Тези видове интерактивни изпълнения очевидно са типични заAu Lapin Agile, и са част от забавлението. Благодарение на тесните помещения, малката публика и непретенциозното настроение, границите между изпълнители и членове на публиката са замъглени и имаше моменти по време на някои от песните, когато се чувствах като на домашно парти, което случайно включваше няколко много талантливи гости.

Въпреки това, когато шоуто премина към четвъртия час, задната ми част започваше да усеща ефекта от дървената пейка. Двамата американци се измъкнаха преди 23 часа, въпреки че твърдяха, че им харесва шоуто.

„Ще трябва да се върна, когато говоря по-добре френски“, каза чикагецът.

Останахме само няколко от нас, когато часовникът удари 1 часа сутринта — ентусиазираната френска публика отдясно и все по-обърканите туристи отляво. Шоуто приключи толкова внезапно, колкото и започна, а аз благодарих на изпълнителите и излязох навън. Валеше слаб дъжд и улиците бяха тихи. Върнах се в Монмартър от 21-ви век с неговите готови за Instagram фасади и буржоазно спокойствие.

Реклама

Като оставим болката в гърба (и дупето), никога не бях преживявал парижка вечер като тази и не очаквах да й се насладя толкова, колкото бях. Това обаче не беше само интимната обстановка и талантливите изпълнители. Има нещо възхитително в твърдата преданост на кабарето към традицията. По дяволите, лошите отзиви в Google! В този странен „антитуристически капан“ шоуто продължава и ехото от миналото на Монмартър оживява – макар и само за няколко часа.